Saturday, April 30, 2016

Saturday 30th April 2016

Idioms:
previous: Коли тебе ще в проекті не було.
today: raise (a few) EYEBROWS - здивувати когось
next: a sight for sore eyes

Homophones:
previous: лак( природна смола) vs брак, нестача чогось
today: lade vs laid - 1) вантажити; 2) вичерпувати (рідину) vs друга та третя формі дієслова lay - класти
next: lain vs lane

STUDENTS
Super Kirill (4)
It rains every day.
It rained yesterday.
It is raining now.
I visit Lilia every day.
I visited Lilia yesterday.
дядько
Я їхав на своєму велосипеді і я пробив колесо ( = отримав своє колесо плоским - got my tyre flat)
gym /джім/ - спортзал
week+end - тиждень+кінець = вихідні
so long
Here you go. - Ось, будь ласка. Ось, тримай.
See you later, Chloe. - Побачу тебе пізніше, Клоя.
Sweet Pea
See you. - Побачимось.
Bye, buddy. - Бувай, друже.
Bye, everyone. - Всім до побачення.
so long - 1) побачимось (дружнім голосом); 2) прощавай навіки (печальним голосом)
sad voice - сумний голос

Masha
so long
hear-heard-heard
when they are left alone at home
I called
I was called
In these scenes the owners are leaving their pets
scene /си:н/ - сцена, эпизод
this vs these
own - владеть
owner - владелец = хозяин
watch for the phrase 'so long' - следить (искать) фразу 'so long'
Here you go. = Here you are.
so long - 1) (in a friendly voice) See you later/soon; 2) (in a sad voice) goodbye forever.
Bye, buddy. - Пока, дружище.
body vs buddy
It is not about measuring the length of sth. - Это не про измерение длины чего-то
pretty = quite = enough
hang-hung-hung
too = as well = also
It has existed for ages
Ice Age
Не видела вас сто лет. - Have not see+n you for/in ages
Don't make me punish you.
Нас получается четверо! - It makes four of us!
It has begun.
We are sharing the same desk
petrol vs gas - бензин
petrol station = gas station
железная руда; утюг; гладить утюгом = iron
salmon /семон/ - лосось
Anorak
another - ещё один; другой
last train in operation - последний поезд
due to arrive - должен прибыть
realise = understand - понимать
when it comes to - когда дело касается чего-то
obsessive - (про идею, хобби) одержимый, зацикленный
train spotting - наблюдение за поездами
Понятно. - I see.
rare - редкостный



No comments: