Idioms:
previous: Фамільярність породжує презирство
today: famous last words - якби ж то так було
next: (the) shit hits the fan
Homophones:
previous: 1) пляма; 2) символ; 3) шкільна оцінка; 4) рівень; 5) демонстрація певних почуттів; 6) грошова одиниця vs назва ряду машин
today: marshal vs martial - 1) організовувати, керувати; 2) маршал vs військовий, войовничий
next: marten vs martin
STUDENTS
Dasha
get at sb - 1) criticize; 2) influence
get at sth - reach sth difficult
ZNO № 2 (2015)
Writing
Athletes as role models for young people
Nowadays sport is very important in our life.
We can consider (розглядати) two main types of doing sports (заняття спортом): professional sport and amateur sport.
Today professional sport has really strong influence on young people.
Reinforcing (посилений) with advertisements (рекламами), the media and movies professional sport has the image of pleasant (приємної), wealthy (багатої) and influential (впливової) aim (мети).
So, it is natural that a lot of youngsters (молодики) has a dream to reach its goal trying every trick in the book. - Отже, це є природно, що багато молодих людей мають мрію щоб досягти цю мету всіма правдами та неправдами.
The bad point (риса, пункт) of the dream is that teenagers do not realize (усвідомлюють) that pretty (досить) often sport celebrities become the object of envy (заздрості) and curiosity (допитливість).
These things make any (будь-яке) private life really annoying (дратівливий) and difficult to keep.
Sports stars don't have enough free time for his/her privacy, family or personal relations (особистих стосунків).
On the other hand, personalities like Klichko brothers, Andriy Shevchenko, Sergey Bubka, Lilia Podkopayeva and others have been excellent (неперевершеними) role models for several generations (поколінь) of young Ukrainians.
These successful athletes have proved (довели) to themselves (собі) and to the rest of Ukrainians that self-confidence (впевненість в собі), hard work and a concrete goal are basic ingredients to achieve (досягати) success and fame (слави).
reach vs rich - досягати vs багатий
ZNO № 3 (2015)
t1
bring together - зводити (людей)
introduce = meet
fascinating - дивовижний
schedule /скед'юл/ - розклад (запланованих дій)
timetable vs schedule
reinforce - посилювати
value - цінність
competent - обізнаний
communicate - спілкуватись
drop-in - на хвильку заскочити; вільно відвідувати
benefit - перевага
passion - пристрасть
offbeat = unusual
Masha
suit - 1) костюм; 2) подходить (о времени, стилю, внешности)
This outfit (clothes) suits you perfectly.
Не обязательно - not necessarily = unnecessarily
pull = move = draw - тащить
drawer - шухлядка
certain - определенная
This is vs It is = Это есть
This is - можем на объект показать рукой
It is - не можем на объект показать рукой
frank = honest = sencere - честный
frank - честный, даже когда это может вызвать неловкую или опасную ситуацию
seasick
airsick
hair+cut
hair+do
glasses = spectacles
До меня не доходит. - I don't get it.
punish - наказывать
more often - чаще
happy - happier
I will not go into that here.
Swizz
pleased /пли:зд/ - довольный
Мне следует быть (довольной) - I should be.
just - только что
bar - 1) плитка (шоколада); 2) бар; 3) полоска (металла)
barred window
find out - узнать = выяснить информацию
find-found-found
Это не может быть долго сейчас. = Это чересчур долго.
wrapper /рЭпер/ - фантик = обёртка
wrap vs rap
be charged at - стоить
No way! - 1) Не может быть! 2) Не дождётесь.
shall используется с I и we в вопросах-предложениях
Let's go to the cinema! = Shall we go to the cinema?
Shall we hang up? - Не повесить ли нам трубку?
swizz = sth unfair - что-то нечестное = "развод" = обман
scheme /скі:м/ - схема
trick - дурить
is making you call
spell - называть слово по буквам
is spelled /спелд/ - пишется = есть написанным
Это словом пишется... - This word/term is spelled...
mean - 1) если человек, то он имеет в виду; 2) если слово, то обозначает
Какое свинство!
way - то, как = способ
Но ето иногда то, каким есть английский
Он (английский) всегда (постоянно) меняется
at least - по крайней мере
missed call - пропущенный звонок
Grammarway1
U3
article a/an
It is also AN expensive car.
previous: Фамільярність породжує презирство
today: famous last words - якби ж то так було
next: (the) shit hits the fan
Homophones:
previous: 1) пляма; 2) символ; 3) шкільна оцінка; 4) рівень; 5) демонстрація певних почуттів; 6) грошова одиниця vs назва ряду машин
today: marshal vs martial - 1) організовувати, керувати; 2) маршал vs військовий, войовничий
next: marten vs martin
STUDENTS
Dasha
get at sb - 1) criticize; 2) influence
get at sth - reach sth difficult
ZNO № 2 (2015)
Writing
Athletes as role models for young people
Nowadays sport is very important in our life.
We can consider (розглядати) two main types of doing sports (заняття спортом): professional sport and amateur sport.
Today professional sport has really strong influence on young people.
Reinforcing (посилений) with advertisements (рекламами), the media and movies professional sport has the image of pleasant (приємної), wealthy (багатої) and influential (впливової) aim (мети).
So, it is natural that a lot of youngsters (молодики) has a dream to reach its goal trying every trick in the book. - Отже, це є природно, що багато молодих людей мають мрію щоб досягти цю мету всіма правдами та неправдами.
The bad point (риса, пункт) of the dream is that teenagers do not realize (усвідомлюють) that pretty (досить) often sport celebrities become the object of envy (заздрості) and curiosity (допитливість).
These things make any (будь-яке) private life really annoying (дратівливий) and difficult to keep.
Sports stars don't have enough free time for his/her privacy, family or personal relations (особистих стосунків).
On the other hand, personalities like Klichko brothers, Andriy Shevchenko, Sergey Bubka, Lilia Podkopayeva and others have been excellent (неперевершеними) role models for several generations (поколінь) of young Ukrainians.
These successful athletes have proved (довели) to themselves (собі) and to the rest of Ukrainians that self-confidence (впевненість в собі), hard work and a concrete goal are basic ingredients to achieve (досягати) success and fame (слави).
reach vs rich - досягати vs багатий
ZNO № 3 (2015)
t1
bring together - зводити (людей)
introduce = meet
fascinating - дивовижний
schedule /скед'юл/ - розклад (запланованих дій)
timetable vs schedule
reinforce - посилювати
value - цінність
competent - обізнаний
communicate - спілкуватись
drop-in - на хвильку заскочити; вільно відвідувати
benefit - перевага
passion - пристрасть
offbeat = unusual
Masha
suit - 1) костюм; 2) подходить (о времени, стилю, внешности)
This outfit (clothes) suits you perfectly.
Не обязательно - not necessarily = unnecessarily
pull = move = draw - тащить
drawer - шухлядка
certain - определенная
This is vs It is = Это есть
This is - можем на объект показать рукой
It is - не можем на объект показать рукой
frank = honest = sencere - честный
frank - честный, даже когда это может вызвать неловкую или опасную ситуацию
seasick
airsick
hair+cut
hair+do
glasses = spectacles
До меня не доходит. - I don't get it.
punish - наказывать
more often - чаще
happy - happier
I will not go into that here.
Swizz
pleased /пли:зд/ - довольный
Мне следует быть (довольной) - I should be.
just - только что
bar - 1) плитка (шоколада); 2) бар; 3) полоска (металла)
barred window
find out - узнать = выяснить информацию
find-found-found
Это не может быть долго сейчас. = Это чересчур долго.
wrapper /рЭпер/ - фантик = обёртка
wrap vs rap
be charged at - стоить
No way! - 1) Не может быть! 2) Не дождётесь.
shall используется с I и we в вопросах-предложениях
Let's go to the cinema! = Shall we go to the cinema?
Shall we hang up? - Не повесить ли нам трубку?
swizz = sth unfair - что-то нечестное = "развод" = обман
scheme /скі:м/ - схема
trick - дурить
is making you call
spell - называть слово по буквам
is spelled /спелд/ - пишется = есть написанным
Это словом пишется... - This word/term is spelled...
mean - 1) если человек, то он имеет в виду; 2) если слово, то обозначает
Какое свинство!
way - то, как = способ
Но ето иногда то, каким есть английский
Он (английский) всегда (постоянно) меняется
at least - по крайней мере
missed call - пропущенный звонок
Grammarway1
U3
article a/an
It is also AN expensive car.
No comments:
Post a Comment