Friday 17th June 2016

Idioms:
previous: святкувати повернення людини, яка довго не була вдома
today: Birds of a FEATHER flock together - Яке їхало, таке й здибало.
next: You could have knocked me down/over with a feather.

Homophones:
previous: шахтар vs 1) неважливий, другорядний; 2) мінор (музика); 3) неповнолітній (людина); 4) другий предмет, що вивчається у ВНЗ
today: mind vs mined - 1) розум; 2) дуже розумна людина; 3) бути роздратованим; 4) бути уважним; 5) дбати про; 6) підкорятись vs 1) викопаний; викопали; 2) замінований
next: missed vs mist

STUDENTS
Christina
make sb do sth
have sb do sth
Belarusian
There is nothing to do there.
косуля = олень - deer
hare vs hair
capture = catch-caught-caught
по дороге в/к - on sb's way to
First I saw/spotted/noticed a wolf when we were on our way to our friends/relatives.
When we were driving/going to our relatives.
It looked like a not very big dog.
pond vs lake
artificial - штучний
stop by
in spite of sth - незважаючи на
notic+able+y
via
should have downloaded
wind /вайнд/ - крутити
We have worked out this sentence.
I hope you're getting used to it. - Я сподіваюсь, що ви (починаєте) звикати до цього.
omit - пропускати = не вживати певне слово
judge - суддя
When sb in a court addresses to a judge they can say 'Your Honour'
labour = hard manual work
release vs realize (understand) - випускати (диск, книгу, пташку) vs усвідомити
fibre - нитка, волокно
Exactly! - Саме так! Безумовно!
after all - в решті решт
plain = simple vs plane
cut vs mow

Fadeyev (2)

Pasta is a real festive meal for Anton.

starve vs be hungry – вмирати з голоду vs бути голодним (не ситим)

course vs dish – перше, друге, третє vs конкретна страва

special – страва дня = фірмова страва

mention vs remember – згадувати (під час розмови) vs згадати (забуте слово)

sb runs out of sth – у когось щось закінчується

We have run out of cheese. = The cheese is all gone! – Сир закінчився

fry – смажити = жарити

free – 1) безкоштовний; 2) вільний

French fries = chips – картопля фрі

tray – таця = підніс

sparkling water

fizzy drinks

each = every – кожен

where each one takes place – де кожен діалог відбувається

take place = happen – відбуватись

plenty of = a lot of = much/many

actually – насправді; по суті

be afraid (of) – боятись (чогось)

stray – тинятись

stray cat/dog – бродячий/вуличний кіт

Yaroslav (2)

lap – верхня, передня частина ноги до коліна

top – верх

home = family/people + house where they live

house = building

hen – курка

a hen house – курятник

hen vs chicken

GrW1 U3

Boys are stronger than girls.

U3 e.6

u – 1) [а] – umbrella, bus, nut, drum, unusual; 2) [у] put, pull - тягнути, push – штовхати; 3) [й] – unit – окрема частина чогось; uniform

a uniform – тому буква u читається як [й]

3 Helen isn’t at home.

4 The Pyramids are in Egypt.

5 It is an hourglass.

6 Mark is a student. Перед іменами артикль НЕ СТАВИТЬСЯ.

7 I have got (some) milk. – «молоко» незлічувальний іменник, тому артикль a/an перед ним не вживається

8 It is a house.

9 The earth is a planet.

10 They have got an old car.

e.7

1. Horses are lovely animals. – Коні є приємними/чарівними тваринами. – Узагальнююча множина
2. Cheese is in the fridge. – Сир в (цьому) холодильнику. «сир» - незлічувальний іменник, 

артикль a/an не ставиться; холодильник в даному реченні є конкретним